Dedicado a Sara L. H.

Sapa tuta, janaq pachapi
chaskakunuta qawani,
jinaspan tapukuni maykensi
ñoqaq chascay chayta,
hayman jina huq chaskata
maskakunaypa

Se dice que todos nacemos
con una estrella,
en las noches cada vez
que miro al cielo pregunto:
¿cuál de ellas será mi estrella
para cambiarla por otra?
(Mujer quechua afectada por la violencia intrafamiliar)*

* Tomado del Informe de Perú
http://www1.paho.org/Spanish/AD/GE/rutacritica.pdf
http://www.foto-andes.com/banco-fotos/19/popup_142.html
http://mujerdelmediterraneo.blogspot.com.es/2013/02/carta-abierta-sara-lh.html